2016.08.08
12:25
5317
Soy Luna est une série télévisée argentine qui est produite avec la coopération de Disney Channel. Le titre original de la série signifie que je suis Luna en traduction de l'espagnol. La série raconte l'histoire de Luna et sa passion pour les rollers, les danses et la musique. Luna habitait au Mexique, où elle faisait des livraisons de nourriture en utilisant ses patins à roulettes. La vie de Luna change beaucoup quand elle se déplace avec sa famille en Argentine. Là, elle continue de faire du roller et elle rencontre beaucoup de nouveaux amis. Sur le terrain de roller skate Luna rencontre aussi le charmant Mateo. Le rôle de Luna est joué par l'actrice mexicaine Karol Sevilla, et le personnage masculin principal de Mateo est interprété par Ruggero Pasquarelli. Karol Sevilla est aussi une très bonne chanteuse et elle joue beaucoup de tubes que vous pouvez entendre dans la série.
Jeux de Soy Luna
Luna aime monter ses patins à roulettes et s'amuser en jouant à des jeux. Luna est un personnage principal dans de nombreux jeux. L'un des jeux les plus intéressants avec Luna est Soy Luna Roller Pop. Dans ce jeu, votre tГўche est de faire éclater toutes les bulles avec Luna. Vous devez connecter les groupes des mêmes bulles pour les faire éclater. Le jeu a de nombreux niveaux qui vous guidera à travers l'album de Luna, plein de différents personnages de la série Disney Channel Soy Luna. Le jeu Soy Luna Bejeweled vous apporte plus de défis où vous devez faire correspondre les bijoux par à supprimer eux du terrain. À la fin du jeu, vous pouvez soumettre votre score de jeu sur le site et gagner des points pour le tableau d'évaluation global du site. Vous pouvez jouer à plus de jeux avec Luna sur la page Jeux de Soy Luna.
Chanson de Soy Luna
La première chanson d'intro de la série Soy Luna s'appelle Alas, ce qui signifie Wings en traduction de l'espagnol. La chanson est interprétée par Karol Sevilla.
Ici vous pouvez lire les paroles originales espagnoles de la chanson et la traduction en français.
Karol Sevilla - Alas
Estoy cerca de alcanzar mi cielo
Desafiando la gravedad
Nada puede detener
Este sueño que es tan real
Sé que no existe el miedo
Si no dejo de intentar
La emoción que me mueve
Es la fuerza de un huracán
Esto que hay en mi interior
Es mágico
Porque todo puede suceder
Y si caigo, vuelvo
Voy, Yo voy, Y vuelvo y voy
Y si no hay vuelta atrás
Hay que arriesgarlo todo
Bajo mis pies no hay gravedad
Solo hay alas
Nunca hay que dudar
No está prohibido nada
Cuando un sueño es real
Solo hay alas
Yo no espero más de lo que siento
Es un reto para enfrentar
Algo quiere despertar
Mi destino es tan real
Sé que no existe el miedo
Si no dejo de avanzar
La emoción que me mueve
Es la fuerza de un huracán
Esto que hay en mi interior
Es mágico
Porque todo puede suceder
Y si caigo, vuelvo
Voy, Yo voy, Y vuelvo y voy
Y si no hay vuelta atrás
Hay que arriesgarlo todo
Bajo mis pies no hay gravedad
Solo hay alas
Nunca hay que dudar
No está prohibido nada
Cuando un sueño es real
Solo hay alas
Es real solo hay alas
Con un puente en mi interior
Deslizándome lejos, lejos
Es real solo hay alas
En mi mundo libertad
Deslizándome lejos
Cada vez más lejos
Y si no hay vuelta atrás
Hay que arriesgarlo todo
Bajo mis pies no hay gravedad
Solo hay alas
Nunca hay que dudar
No está prohibido nada
Cuando un sueño es real
Solo hay alas
Je suis proche d'atteindre mon ciel
Défiant la gravité
Personne ne peut arrêter
ce rêve qui est si réel
Je sais que la peur n'existe pas
si je n'arrête pas d'essayer
L'émotion qui me fait bouger
A la force d'un ouragan
Ce qu'il y a au fond de moi
Est magique,
car tout peut arriver
Et si je tombe j'y retourne j'y vais
Et j'y retourne j'y vais
Et si il n'y a pas de retour en arrière
Il faut tout oser
Je descends mes pieds, il n'y a pas de gravité
Il n'y a que des ailes
Il ne faut jamais douter
Rien n'est interdit
Quand un rêve est réel
Il n'y a que des ailes
Je n'attends pas plus de ce que je ressens
C'est un duel face à face
Quelque chose veut réveiller
mon destin qui est si réel
Je sais que la peur n'existe pas
Si je n'arrête pas d'avancer
L'émotion qui me fait bouger
A la force d'un ouragan
Ce qu'il y a au fond de moi
Est magique,
car tout peut arriver
Et si je tombe j'y retourne j'y vais
Et j'y retourne j'y vais
Et si il n'y a pas de retour en arrière
Il faut tout oser
Je descends mes pieds, il n'y a pas de gravité
Il n'y a que des ailes
Il ne faut jamais douter
Rien n'est interdit
Quand un rêve est réel
Il n'y a que des ailes
C'est réel il n'y a que des ailes
Avec un pont à l'intérieur de moi
Me glissant loin, loin
C'est réel il n'y a que des ailes
Dans mon monde de liberté
Me glissant loin,
chaque fois plus loin
Et si il n'y a pas de retour en arrière
Il faut tout oser
Je descends mes pieds il n'y a pas de gravité
Il n'y a que des ailes
Il ne faut jamais douter
Rien n'est interdit
Quand un rêve est réel
Il n'y a que des ailes
Amusez-vous avec Luna, ses jeux et sa musique!
